Edouard, Roxane, Emmanuelle, et les autres racontent comment ils ont appris à danser la bourrée avec leurs grands parents et au sein du groupe folklorique la Jimbr’tée de Chiddes. En miroir, d’anciens danseurs évoquent les premiers pas de danse de leur jeunesse.